{"product_id":"sage-reinigungswerkzeug-dampfduese","title":"Sage Reinigungswerkzeug für Dampfdüse – SES500, SES878 \u0026 SES880","description":"\u003c!-- Himmelpfort Kaffee · Sage Ersatzteilbeschreibung nach HK 2.0 --\u003e\n\u003cdiv class=\"hk-spare-advice__content\"\u003e\n\n\u003cheader class=\"hk-spare-advice__intro\"\u003e\n  \u003cp class=\"hk-spare-advice__eyebrow\"\u003eHimmelpfort Ersatzteil-Check\u003c\/p\u003e\n  \u003ch2\u003ePasst dieses Reinigungswerkzeug zu deiner Sage Espressomaschine?\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Das originale Sage Reinigungswerkzeug dient zur Reinigung kleiner\n    Öffnungen und schwer zugänglicher Bereiche, insbesondere an der\n    Dampfdüse. Prüfe vor der Bestellung die genaue Modellnummer deiner\n    Maschine. Bei der Barista Pro SES878 muss zusätzlich der\n    Produktionscode beachtet werden.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/header\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hk-spare-advice__decision\"\u003e\n\n  \u003carticle class=\"hk-spare-advice__decision-main\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"hk-spare-advice__decision-copy\"\u003e\n      \u003cp class=\"hk-spare-advice__eyebrow\"\u003ePasst für\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eBambino Plus, Barista Pro und Barista Touch\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003e\n        Originales Sage Reinigungswerkzeug für ausgewählte\n        Espressomaschinen. Bei der Barista Pro SES878 ist die\n        Zuordnung vom Produktionscode abhängig.\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"hk-spare-advice__chips\"\u003e\n      \u003cspan\u003eBambino Plus SES500\u003c\/span\u003e\n      \u003cspan\u003eBarista Pro SES878\u003c\/span\u003e\n      \u003cspan\u003eBarista Touch SES880\u003c\/span\u003e\n      \u003cspan\u003eDampfdüsen-Reinigung\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/article\u003e\n\n  \u003carticle class=\"hk-spare-advice__decision-check\"\u003e\n    \u003cp class=\"hk-spare-advice__eyebrow\"\u003eVor dem Kauf prüfen\u003c\/p\u003e\n    \u003ch3\u003eModell und bei SES878 den PDC prüfen\u003c\/h3\u003e\n    \u003cp\u003e\n      Für die Barista Pro SES878 ist dieses Reinigungswerkzeug nur\n      für Maschinen vor PDC1848 vorgesehen. Ab PDC1848 wird eine\n      andere Ausführung verwendet, die nicht rückwärtskompatibel ist.\n    \u003c\/p\u003e\n  \u003c\/article\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003csection class=\"hk-spare-advice__check\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"hk-spare-advice__section-head\"\u003e\n    \u003cp class=\"hk-spare-advice__eyebrow\"\u003eModell-Check\u003c\/p\u003e\n    \u003ch2\u003eVor der Bestellung kurz prüfen\u003c\/h2\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"hk-spare-advice__steps\"\u003e\n\n    \u003carticle\u003e\n      \u003cspan class=\"hk-spare-advice__step-number\"\u003e01\u003c\/span\u003e\n      \u003cp class=\"hk-spare-advice__step-label\"\u003eModell prüfen\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eSES500, SES878 oder SES880?\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003e\n        Vergleiche die Modellnummer deiner Maschine mit der\n        Kompatibilitätsliste.\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/article\u003e\n\n    \u003carticle\u003e\n      \u003cspan class=\"hk-spare-advice__step-number\"\u003e02\u003c\/span\u003e\n      \u003cp class=\"hk-spare-advice__step-label\"\u003eSES878 prüfen\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eVor PDC1848?\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003e\n        Bei der Barista Pro SES878 ist dieses Werkzeug nur für\n        Maschinen vor PDC1848 vorgesehen. Bei neueren Geräten kommt\n        eine andere Ausführung zum Einsatz.\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/article\u003e\n\n    \u003carticle\u003e\n      \u003cspan class=\"hk-spare-advice__step-number\"\u003e03\u003c\/span\u003e\n      \u003cp class=\"hk-spare-advice__step-label\"\u003eWerkzeug prüfen\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eOriginales Werkzeug verloren?\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003e\n        Dieses Ersatzteil ersetzt das mit der Maschine gelieferte\n        Reinigungswerkzeug, wenn es verloren gegangen oder beschädigt ist.\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/article\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003caside class=\"hk-spare-advice__tip\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"hk-spare-advice__tip-mark\"\u003eH\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv\u003e\n    \u003cp class=\"hk-spare-advice__eyebrow\"\u003eHimmelpfort Hinweis\u003c\/p\u003e\n    \u003ch2\u003eBei der Barista Pro SES878 ist der Produktionscode entscheidend.\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp\u003e\n      Sage hat das Reinigungswerkzeug innerhalb der SES878-Baureihe\n      geändert. Dieses Werkzeug gehört zu Maschinen vor PDC1848.\n      Für Maschinen ab PDC1848 wird eine andere Ausführung verwendet.\n      Die beiden Varianten sind nicht untereinander austauschbar.\n    \u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/aside\u003e\n\n\u003csection class=\"hk-spare-advice__included\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"hk-spare-advice__section-head hk-spare-advice__section-head--compact\"\u003e\n    \u003cp class=\"hk-spare-advice__eyebrow\"\u003eLieferumfang\u003c\/p\u003e\n    \u003ch2\u003eDas ist enthalten\u003c\/h2\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"hk-spare-advice__included-box\"\u003e\n    \u003cspan class=\"hk-spare-advice__included-check\"\u003e\u003c\/span\u003e\n    \u003cp\u003e1 × Sage Reinigungswerkzeug\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"hk-spare-advice__repair\"\u003e\n\n  \u003cdiv\u003e\n    \u003cp class=\"hk-spare-advice__eyebrow\"\u003ePflegen statt ersetzen\u003c\/p\u003e\n    \u003ch2\u003eVerstopfte Dampfdüse gezielt reinigen\u003c\/h2\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    Eine schwache Dampfabgabe bedeutet nicht automatisch, dass die\n    Dampflanze ersetzt werden muss. Häufig sind lediglich kleine\n    Öffnungen durch Milchreste oder Ablagerungen blockiert und können\n    mit dem passenden Reinigungswerkzeug wieder freigelegt werden.\n  \u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"hk-spare-advice__details\"\u003e\n\n  \u003cp class=\"hk-spare-advice__eyebrow\"\u003eProduktdetails\u003c\/p\u003e\n  \u003ch2\u003eSage Reinigungswerkzeug für Espressomaschinen\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    Originales Sage Reinigungswerkzeug für ausgewählte\n    Espressomaschinen. Es dient zur Pflege kleiner Öffnungen und\n    schwer zugänglicher Bereiche, insbesondere im Bereich der Dampfdüse.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003eWofür wird das Reinigungswerkzeug verwendet?\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    Milchreste und Ablagerungen können die kleinen Öffnungen der\n    Dampfdüse teilweise oder vollständig blockieren. Das Werkzeug\n    ermöglicht eine gezielte Reinigung dieser Bereiche.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003eFür welche Modelle ist das Werkzeug vorgesehen?\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    Das Werkzeug ist für ausgewählte Ausführungen der Sage Bambino Plus\n    SES500, Barista Pro SES878 und Barista Touch SES880 vorgesehen.\n    Bei der SES878 ist zusätzlich der Produktionscode zu berücksichtigen.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003eBesonderheit bei der Barista Pro SES878\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    Bei der Barista Pro wurde das Reinigungswerkzeug innerhalb der\n    Produktionsserie geändert. Diese Ausführung ist für Maschinen\n    vor PDC1848 vorgesehen. Ab PDC1848 wird eine andere Werkzeug-\n    Ausführung verwendet.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003eWann sollte das Werkzeug ersetzt werden?\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    Ein Ersatz ist sinnvoll, wenn das ursprünglich mit der Maschine\n    gelieferte Werkzeug verloren gegangen, beschädigt oder nicht mehr\n    zuverlässig verwendbar ist.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003eHimmelpfort Tipp\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    Reinige die Dampflanze möglichst direkt nach jedem Milchaufschäumen.\n    Wische sie außen ab und lasse kurz Dampf austreten. So lassen sich\n    hartnäckige Ablagerungen in den Düsenöffnungen deutlich reduzieren.\n  \u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"hk-spare-advice__links\"\u003e\n\n  \u003cp class=\"hk-spare-advice__eyebrow\"\u003eWeitere Ersatzteile\u003c\/p\u003e\n  \u003ch2\u003eMehr passende Sage Ersatzteile\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cul class=\"hk-spare-advice__link-list\"\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n      \u003ca href=\"\/pages\/sage-ersatzteile\"\u003e\n        Alle Sage Ersatzteile nach Modell finden\n      \u003c\/a\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n      \u003ca href=\"\/collections\/sage-bambino-plus-ersatzteile\"\u003e\n        Sage Bambino Plus SES500 Ersatzteile\n      \u003c\/a\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n      \u003ca href=\"\/collections\/sage-barista-pro-ersatzteile\"\u003e\n        Sage Barista Pro SES878 Ersatzteile\n      \u003c\/a\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n      \u003ca href=\"\/collections\/sage-barista-touch-ersatzteile\"\u003e\n        Sage Barista Touch SES880 Ersatzteile\n      \u003c\/a\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n\n  \u003c\/ul\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"hk-spare-advice__faq\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"hk-spare-advice__section-head hk-spare-advice__section-head--compact\"\u003e\n    \u003cp class=\"hk-spare-advice__eyebrow\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/p\u003e\n    \u003ch2\u003eFragen zum Sage Reinigungswerkzeug\u003c\/h2\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eFür welche Sage Maschinen passt das Reinigungswerkzeug?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n      \u003cp\u003e\n        Das Werkzeug ist für ausgewählte Ausführungen der Bambino Plus\n        SES500, Barista Pro SES878 und Barista Touch SES880 vorgesehen.\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003ePasst das Werkzeug zu jeder Barista Pro SES878?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n      \u003cp\u003e\n        Nein. Bei der Barista Pro SES878 ist diese Ausführung nur für\n        Maschinen vor PDC1848 vorgesehen. Ab PDC1848 verwendet Sage\n        eine andere Ausführung.\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eWofür wird das Werkzeug benötigt?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n      \u003cp\u003e\n        Es dient zur Reinigung kleiner Öffnungen und insbesondere zur\n        Entfernung von Ablagerungen an der Dampfdüse.\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eKann ich damit eine verstopfte Dampfdüse reinigen?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n      \u003cp\u003e\n        Ja. Das Werkzeug ist unter anderem dafür vorgesehen, kleine\n        Düsenöffnungen von Ablagerungen zu befreien. Arbeite vorsichtig,\n        damit die Öffnungen nicht beschädigt oder aufgeweitet werden.\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eIst das ein Original Sage Ersatzteil?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n      \u003cp\u003e\n        Ja. Es handelt sich um ein originales Sage Reinigungswerkzeug.\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eWann brauche ich ein neues Reinigungswerkzeug?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n      \u003cp\u003e\n        Ein Ersatz ist sinnvoll, wenn das ursprünglich mitgelieferte\n        Werkzeug verloren gegangen oder beschädigt ist.\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"hk-spare-advice__legal\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"hk-spare-advice__section-head hk-spare-advice__section-head--compact\"\u003e\n    \u003cp class=\"hk-spare-advice__eyebrow\"\u003eProduktinformationen\u003c\/p\u003e\n    \u003ch2\u003eAngaben zum Ersatzteil\u003c\/h2\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv\u003e\n    Hersteller \/ Marke: Sage\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv\u003e\n    Passende Modelle: Bambino Plus SES500, Barista Pro SES878\n    und Barista Touch SES880\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv\u003e\n    Besonderheit SES878: nur für Maschinen vor PDC1848\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv\u003e\n    Produktart: Reinigungswerkzeug\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv\u003e\n    Funktion: Reinigung kleiner Öffnungen und schwer zugänglicher\n    Bereiche, insbesondere an der Dampfdüse\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv\u003e\n    Lieferumfang: 1 × Sage Reinigungswerkzeug\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv\u003e\n    Herstellerkontakt: Sage Appliances GmbH, Campus Fichtenhain 48,\n    47807 Krefeld, Deutschland\u003cbr\u003e\n    info@sageappliances.com\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv\u003e\n    Sicherheitshinweis: Werkzeug ausschließlich zur vorgesehenen\n    Reinigung verwenden. Maschine vor der Reinigung ausschalten,\n    vollständig abkühlen lassen und die Bedienungsanleitung beachten.\n    Düsenöffnungen nicht mit übermäßiger Kraft bearbeiten oder aufweiten.\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48160847659273,"sku":"SP0023378","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0219\/6013\/0624\/files\/sage-reinigungswerkzeug-dampfduese-ses500-ses878-ses880.webp?v=1791369282","url":"https:\/\/www.himmelpfort-kaffee.de\/products\/sage-reinigungswerkzeug-dampfduese","provider":"Himmelpfort Kaffee","version":"1.0","type":"link"}