{"product_id":"sage-haltefeder-siebtraeger-54mm","title":"Sage Haltefeder für 54-mm-Siebträger","description":"\u003c!-- Himmelpfort Kaffee · Sage Ersatzteilbeschreibung nach HK 2.0 --\u003e\n\u003cdiv class=\"hk-spare-advice__content\"\u003e\n\n\u003cheader class=\"hk-spare-advice__intro\"\u003e\n  \u003cp class=\"hk-spare-advice__eyebrow\"\u003eHimmelpfort Ersatzteil-Check\u003c\/p\u003e\n  \u003ch2\u003ePasst diese Haltefeder zu deinem Sage Siebträger?\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Diese originale Sage Draht-Haltefeder hält den\n    Siebeinsatz im passenden 54-mm-Siebträger.\n    Sie sitzt in der dafür vorgesehenen Nut.\n    Angeboten wird die neue Ausführung mit der\n    Versionszuordnung PDC1919.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/header\u003e\n\n\u003cdiv class=\"hk-spare-advice__decision\"\u003e\n\n  \u003carticle class=\"hk-spare-advice__decision-main\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"hk-spare-advice__decision-copy\"\u003e\n      \u003cp class=\"hk-spare-advice__eyebrow\"\u003ePasst für\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eSES810 · SES878 · SES880 · SES500\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003e\n        Für die passende neue 54-mm-Siebträgerausführung\n        von Duo-Temp Pro, Barista Pro, Barista Touch\n        und Bambino Plus. Modellnummer allein genügt\n        nicht: Vergleiche auch den vorhandenen Siebträger.\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n\n    \u003cdiv class=\"hk-spare-advice__chips\"\u003e\n      \u003cspan\u003eDuo-Temp Pro SES810\u003c\/span\u003e\n      \u003cspan\u003eBarista Pro SES878\u003c\/span\u003e\n      \u003cspan\u003eBarista Touch SES880\u003c\/span\u003e\n      \u003cspan\u003eBambino Plus SES500\u003c\/span\u003e\n      \u003cspan\u003eNeue Ausführung PDC1919\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/article\u003e\n\n  \u003carticle class=\"hk-spare-advice__decision-check\"\u003e\n    \u003cp class=\"hk-spare-advice__eyebrow\"\u003eVor dem Kauf prüfen\u003c\/p\u003e\n    \u003ch3\u003eDie Siebträgerausführung ist entscheidend\u003c\/h3\u003e\n    \u003cp\u003e\n      Bei Sage gibt es unterschiedliche Siebträger\n      und Haltefedern. Vergleiche Form und Nut\n      deines vorhandenen Siebträgers mit der\n      vorgesehenen neuen Ausführung.\n      Ein bereits ausgetauschter Siebträger kann\n      vom ursprünglichen Produktionsstand abweichen.\n    \u003c\/p\u003e\n  \u003c\/article\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003csection class=\"hk-spare-advice__check\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"hk-spare-advice__section-head\"\u003e\n    \u003cp class=\"hk-spare-advice__eyebrow\"\u003eModell-Check\u003c\/p\u003e\n    \u003ch2\u003eVor der Bestellung kurz prüfen\u003c\/h2\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"hk-spare-advice__steps\"\u003e\n\n    \u003carticle\u003e\n      \u003cspan class=\"hk-spare-advice__step-number\"\u003e01\u003c\/span\u003e\n      \u003cp class=\"hk-spare-advice__step-label\"\u003eModell prüfen\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eModellnummer vergleichen\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003e\n        Der Lieferant nennt SES810, SES878,\n        SES880 und SES500. Prüfe die vollständige\n        Modellnummer deiner Maschine.\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/article\u003e\n\n    \u003carticle\u003e\n      \u003cspan class=\"hk-spare-advice__step-number\"\u003e02\u003c\/span\u003e\n      \u003cp class=\"hk-spare-advice__step-label\"\u003eVersion prüfen\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eNeue Ausführung PDC1919 beachten\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003e\n        Diese Feder gehört zur neuen\n        Siebträgerausführung mit der Zuordnung\n        PDC1919. Prüfe den Produktionsstand\n        und ob der Siebträger bereits ersetzt wurde.\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/article\u003e\n\n    \u003carticle\u003e\n      \u003cspan class=\"hk-spare-advice__step-number\"\u003e03\u003c\/span\u003e\n      \u003cp class=\"hk-spare-advice__step-label\"\u003eFeder prüfen\u003c\/p\u003e\n      \u003ch3\u003eVorhandene Form und Nut vergleichen\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003e\n        Vergleiche die Drahtform mit deiner bisherigen\n        Feder. Prüfe auch die Nut im Siebträger\n        und den verwendeten Siebeinsatz auf\n        Beschädigungen oder Abweichungen.\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/article\u003e\n\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003caside class=\"hk-spare-advice__tip\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"hk-spare-advice__tip-mark\"\u003eH\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv\u003e\n    \u003cp class=\"hk-spare-advice__eyebrow\"\u003eHimmelpfort Hinweis\u003c\/p\u003e\n    \u003ch2\u003eDie Feder hält den Siebeinsatz im Siebträger.\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp\u003e\n      Fällt der Siebeinsatz beim Ausklopfen heraus,\n      kann eine fehlende oder beschädigte Haltefeder\n      die Ursache sein. Prüfe aber auch, ob\n      Siebeinsatz und Siebträger zueinander passen.\n      Die Feder nicht durch starkes Aufbiegen anpassen.\n    \u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/aside\u003e\n\n\u003csection class=\"hk-spare-advice__included\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"hk-spare-advice__section-head hk-spare-advice__section-head--compact\"\u003e\n    \u003cp class=\"hk-spare-advice__eyebrow\"\u003eLieferumfang\u003c\/p\u003e\n    \u003ch2\u003eDas ist enthalten\u003c\/h2\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"hk-spare-advice__included-box\"\u003e\n    \u003cspan class=\"hk-spare-advice__included-check\"\u003e\u003c\/span\u003e\n    \u003cp\u003e\n      1 × originale Sage Draht-Haltefeder für den\n      passenden 54-mm-Siebträger, neue Ausführung\n    \u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"hk-spare-advice__repair\"\u003e\n\n  \u003cdiv\u003e\n    \u003cp class=\"hk-spare-advice__eyebrow\"\u003eReparieren statt ersetzen\u003c\/p\u003e\n    \u003ch2\u003eHaltefeder einzeln ersetzen\u003c\/h2\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    Ist nur die Feder verloren gegangen oder beschädigt,\n    kann sie separat ersetzt werden. Ein ansonsten\n    intakter und passender Siebträger muss deshalb\n    nicht vollständig ausgetauscht werden.\n  \u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"hk-spare-advice__details\"\u003e\n\n  \u003cp class=\"hk-spare-advice__eyebrow\"\u003eProduktdetails\u003c\/p\u003e\n  \u003ch2\u003eSage Haltefeder für passende 54-mm-Siebträger\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    Die geformte Drahtfeder sitzt innen im Siebträger\n    und hält den eingesetzten Filterkorb durch\n    ihre Federwirkung. Sie ist ein separates\n    Ersatzteil und kein vollständiger Siebträger.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003eFür welche Modelle ist die Feder zugeordnet?\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    Der Lieferant führt Duo-Temp Pro SES810,\n    Barista Pro SES878, Barista Touch SES880\n    und Bambino Plus SES500 auf. Voraussetzung\n    ist die passende neue Siebträgerausführung.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003eWas bedeutet PDC1919?\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    PDC1919 bezeichnet einen Produktionscode\n    beziehungsweise Versionsstand. Die Angabe\n    ist kein Baujahr. Für die Auswahl zählt\n    neben dem Maschinenmodell vor allem\n    die tatsächlich verwendete Siebträgerversion.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003eWann sollte die Haltefeder ersetzt werden?\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    Ein Ersatz ist sinnvoll, wenn die Feder fehlt,\n    gebrochen oder verformt ist und den passenden\n    Siebeinsatz nicht mehr sicher hält.\n    Prüfe zuvor auch die Nut und den Filterkorb.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003eIst ein Siebträger oder Siebeinsatz enthalten?\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    Nein. Geliefert wird ausschließlich\n    eine Draht-Haltefeder. Siebträger,\n    Griff und Siebeinsatz sind nicht enthalten.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003eWie wird die Feder eingesetzt?\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    Lasse den Siebträger vollständig abkühlen.\n    Entferne den Siebeinsatz und setze die passende\n    Feder vorsichtig in die vorgesehene Nut ein.\n    Prüfe anschließend den korrekten Sitz\n    der Feder und des Filterkorbs.\n    Bei Unsicherheit hilft eine Fachkraft.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003eHimmelpfort Tipp\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp\u003e\n    Reinige die Nut vor dem Einsetzen von\n    Kaffeerückständen. Prüfe nach dem Zusammenbau\n    am kalten Siebträger, ob der passende\n    Siebeinsatz sicher gehalten wird.\n  \u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"hk-spare-advice__links\"\u003e\n\n  \u003cp class=\"hk-spare-advice__eyebrow\"\u003eWeitere Ersatzteile\u003c\/p\u003e\n  \u003ch2\u003eMehr passende Sage Ersatzteile\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cul class=\"hk-spare-advice__link-list\"\u003e\n    \u003cli\u003e\n      \u003ca href=\"https:\/\/www.himmelpfort-kaffee.de\/pages\/sage-ersatzteile\"\u003e\n        Alle Sage Ersatzteile nach Modell finden\n      \u003c\/a\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n      \u003ca href=\"https:\/\/www.himmelpfort-kaffee.de\/collections\/sage-barista-pro-ersatzteile\"\u003e\n        Sage Barista Pro Ersatzteile\n      \u003c\/a\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n      \u003ca href=\"https:\/\/www.himmelpfort-kaffee.de\/collections\/sage-barista-touch-ersatzteile\"\u003e\n        Sage Barista Touch Ersatzteile\n      \u003c\/a\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"hk-spare-advice__faq\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"hk-spare-advice__section-head hk-spare-advice__section-head--compact\"\u003e\n    \u003cp class=\"hk-spare-advice__eyebrow\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/p\u003e\n    \u003ch2\u003eFragen zur Sage Siebträger-Haltefeder\u003c\/h2\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003ePasst die Feder in jeden 54-mm-Siebträger?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n      \u003cp\u003e\n        Nein. Neben der Nenngröße müssen\n        Siebträgerversion, Nut und Federform\n        übereinstimmen.\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eWelche Sage Modelle sind aufgeführt?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n      \u003cp\u003e\n        SES810, SES878, SES880 und SES500,\n        jeweils mit der passenden neuen\n        54-mm-Siebträgerausführung.\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eBedeutet 1919 das Baujahr?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n      \u003cp\u003e\n        Nein. Gemeint ist die Versionszuordnung\n        zum Produktionscode PDC1919.\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eBehebt die Feder einen herausfallenden Siebeinsatz?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n      \u003cp\u003e\n        Wenn eine fehlende oder beschädigte Feder\n        die Ursache ist, kann ein passender Ersatz\n        helfen. Ein falscher Filterkorb oder eine\n        beschädigte Nut können ähnliche Probleme\n        verursachen.\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eKann ich die Feder zurechtbiegen?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n      \u003cp\u003e\n        Starkes Aufbiegen oder Verformen kann\n        die Federwirkung und den Sitz beeinträchtigen.\n        Verwende die passende, unbeschädigte Ausführung.\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eWas gehört zum Lieferumfang?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n      \u003cp\u003e\n        Eine einzelne Draht-Haltefeder.\n        Siebträger und Siebeinsatz sind nicht enthalten.\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003csection class=\"hk-spare-advice__legal\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"hk-spare-advice__section-head hk-spare-advice__section-head--compact\"\u003e\n    \u003cp class=\"hk-spare-advice__eyebrow\"\u003eProduktinformationen\u003c\/p\u003e\n    \u003ch2\u003eAngaben zum Ersatzteil\u003c\/h2\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv\u003eHersteller \/ Marke: Sage\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv\u003e\n    Modellzuordnung: Duo-Temp Pro SES810,\n    Barista Pro SES878, Barista Touch SES880,\n    Bambino Plus SES500; jeweils passende\n    Siebträgerausführung erforderlich\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv\u003eTeileart: Draht-Haltefeder für den Siebeinsatz\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv\u003eSiebträger-Nenngröße: 54 mm\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv\u003eVersion: Neue Ausführung, Zuordnung PDC1919\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv\u003eEinbauort: Innere Haltenut des Siebträgers\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv\u003e\n    Lieferumfang: 1 × Sage Haltefeder,\n    ohne Siebträger und Siebeinsatz\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv\u003e\n    Herstellerkontakt: Sage Appliances GmbH,\n    Campus Fichtenhain 48, 47807 Krefeld, Deutschland\u003cbr\u003e\n    info@sageappliances.com\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv\u003e\n    Sicherheitshinweis: Nur am vollständig\n    abgekühlten Siebträger arbeiten.\n    Feder vorsichtig handhaben; sie kann beim\n    Einsetzen oder Herausnehmen zurückfedern.\n    Korrekten Sitz prüfen. Beschädigte oder\n    stark verformte Federn nicht weiterverwenden.\n    Kleinteil außerhalb der Reichweite\n    von Kindern aufbewahren.\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57454202552585,"sku":"SP0027238","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0219\/6013\/0624\/files\/sage-haltefeder-siebtraeger-54mm.webp?v=1792153448","url":"https:\/\/www.himmelpfort-kaffee.de\/products\/sage-haltefeder-siebtraeger-54mm","provider":"Himmelpfort Kaffee","version":"1.0","type":"link"}